-
Article
-
Traditional Culture
-
Region
-
Season
-
Tag
Articles
-
Video article 2:09
What Happens When You Translate the Honorific Into English? Rakugo Artist Katsura Sunshine Introduces Rakugo in English!
Traditional Culture- 26 plays
- YouTube
This video, titled "[NEWS] What it looks like translating honorifics into English... Katsura Sunshine's English Rakugo Part 6" ([NEWS] 敬語を英語で訳してみると… 桂三輝の英語落語 其の六です), was released by "TIMELINE - タイムライン." Canadian rakugo performer affiliated with Yoshimoto Kogyo, Katsura Sunshine introduces Japanese keigo with a Japanese "keigo dictionary" in hand, in a rakugo style that is sure to make you laugh! The dictionary contains everything from the highest level of Japanese honorifics to rude words and phrases. For example, "Thank you" is considered both... The more honorifics used, the longer the sentences become, and the harder it is to translate it into English. In English, a simple "Thank you" would be enough, but in Japanese, there are many different words with the same meaning, and this often confuses non-native speakers. Enjoy the differences between English and Japanese with this fast-paced English Rakugo! -
Video article 18:47
Japanese Fireworks Are of the Highest Quality! The Beautiful Fireworks of Aichi’s “Sanshu Kakou”: Amazing Craftsmanship Putting Smiles on the Faces of People Everywhere.
Traditional Culture- 41 plays
- YouTube
Check out the video introducing “Sanshu Kakou,” a fireworks shop that makes traditional Japanese fireworks. "Nippon Teshigoto Zukan x Sanshu Kakou" (ニッポン手仕事図鑑 × 三州火工), is a video interviewing craftsmen of Sanshu Kakou, located in Okazaki, Aichi Prefecture. The handheld fireworks date back to the Edo Period(1603-1868). At 14:50, You can see the beauty of the traditional Japanese fireworks made using gunpowder. What Is Sanshu Kakou? Source :YouTube screenshot Sanshu Kakou is a historical fireworks factory in Kota, Nukata, Aichi, in Japan's Tokai region. The fireworks are 100% domestically produced. These days, there are a lot of inexpensive fireworks that are imported. But the fireworks made by the hands of Japanese craftsmen second to none when it comes to quality and beauty. The 100% domestically produced sparkler “Oedo Botan” is especially pretty thanks to its lovely colors. Fireworks merchant, Yamagata Shoten in Tokyo, and fireworks factory Sanshu Kakou in Aichi, are cooperating in order to make a new, domestically produced sparkler. You can see the craftmanship at 6:32 in the video. Surprisingly, the gunpowder is hand-wrapped one by one. Let’s Buy Some Fireworks! Source :YouTube screenshot Many Japanese people get excited about letting off fireworks in the summer. There are different kinds of fireworks in Japan, such as fireworks moving like a dancing octopus, skyrockets, repeating fireworks, jet fireworks, and smoke fireworks as well. You can get handheld fireworks that can be used at home, at the supermarket, convenience stores, the toy section at department store, and at online retailers like Amazon and Rakuten. Summary of Japan's Traditional Fireworks Photo:Sparkler Sanshu Kakou is a historical studio that makes traditional Mikawa fireworks in Aichi. The fireworks made by the craftsmen, using traditional techniques and gunpowder, are of the highest quality. If you're curious about trying out some traditional Japanese fireworks, be sure to visit some of the places we listed above! -
Video article 4:05
Bringing the Charm of Aizu to the World! An Amazing Yosakoi Performance by the Locals of Fukushima Prefecture!
Traditional Culture- 44 plays
- YouTube
This video, titled "Diamond Route Japan feat. GOJIN from AIZU, Japan," was released by "Diamond Route Japan." In this video, you can enjoy the unity of the Yosakoi group, Gojin, that is active in Aizu, Fukushima Prefecture. Behold their youthful dances that are full of energy, and watch the place come to life! The dance and music are a perfect match, which further draws out the charm of Gojin. The performance was filmed at Tsuruga-jo Castle in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture. If you want to visit the place where this Yosakoi performance was held by Gojin, we recommend visiting Tsurugajo Castle! The strength and beauty of the dance is truly breathtaking. -
Video article 5:41
Kenshibu: A Traditional Japanese Performing Art That Combines Beauty and Spirit! Watch Closely as the "Kenshibu Super Team" Performs Their Prestigious "Kenshibu Dance"!
Traditional Culture- 29 plays
- YouTube
The Kenshibu Super Team's Amazing Performance Video! This video, titled "Kenshibu Super Team|Promotional Video 'PASSION ~ Like a Blaze ~'," was released by the "Japan Ginkenshibu Foundation." Ginkenshibu, a traditional Japanese performing art, is a combination of two art forms: sword dancing and poetry. The Japan Ginkenshibu Foundation, introduced in the video, continues to promote the appeal of Ginkenshibu, a traditional Japanese performing art, through teaching Ginkenshibu and organizing stage performances and national competitions. A Closer Look at Kenshibu, a Traditional Japanese Performing Art Source :YouTube screenshot The history of Ginkenshibu, the traditional Japanese performing art introduced in the video, dates back more than 100 years, and is said to have started when a samurai in the Edo period (1603-1868) danced whilst holding a sword. It was not until the Meiji period (1868-1912) that Hibino Raifu shaped the style of the current sword dance based on the forms used in Japanese swordsmanship. In most cases, different characters are in charge of the sword dance, which is performed brilliantly with the movements of kenjutsu and iaijutsu, and the poetry dance, which incorporates the techniques of Chinese poetry, Japanese Waka poetry, shigin, and Japanese music. The performance may be performed by two people who do the sword dance and poetry dance or done by a large number of performers. The characteristic of the traditional Japanese performing art, Kenshibu, is that swords and fans are used in the performances. Performers of the traditional performing art, Kenshibu, are required to have the spirit of Bushido, the spirit and dignity of a samurai. From 0:44 of the video, you can see the powerful Kenshibu performance. The Kenshibu Super Team Source :YouTube screenshot The Kenshibu Super Team is a project started to raise the next generation of Kenshibu artists while inheriting the techniques of the traditional Japanese performing art. Kenshibu Super Team's Shoko Shibata is a member of the Japan Soshinryu and started the traditional performing art Kenshibu when he was in elementary school. The highly skilled members of the team, including Shoko Shibata, Irikura Shouou, Gaikou Sotome, Houyo Kutsukawa, Yuuyo Sugiura, and Bishin Nagasawa; perform the Kenshibai Super Team performance "PASSION ~ Like a flame ~" introduced in the video at the beginning of this article. Many spectators are mesmerized by the dynamic and intense movements of Kenshibu. Summary of the Kenshibu Super Team Source :YouTube screenshot The Kenshibu Super Team is a fascinating organization that arranges and performs Kenshibu, a traditional Japanese performing art, in a contemporary style. If you want to experience traditional Japanese culture, be sure to check out the performance of the Kenshibu Super Team! 【Official Website】Kenshibu Super Team - Japan Ginkenshibu Foundation http://www.ginken.or.jp/index.php/en/top-en/ -
Video article 7:31
A Master Bonsai Artist's Technique to Share the Appeal of Bonsai With the World! A Look at the Performance Leaving Italians in Awe!
Traditional Culture- 22 plays
- YouTube
This video, titled "Kunio Kobayashi Bonsai demonstration," was released by Bonsai Empire (盆栽エンパイア). In this video, you can see the performance of Kunio Kobayashi, a bonsai master, at a bonsai event in Italy. Mr. Kunio Kobayashi has built a bonsai museum in Japan and has been promoting bonsai around the world. The video shows him impressing the people of Italy with his techniques. -
Video article 12:26
Bring the Japanese Garden Indoors! Lanterns, Stone Bridges, Bonsai... How to Make a Super-Realistic Miniature Garden in 12 Minutes!
Traditional Culture- 81 plays
- YouTube
This video, titled "Build a Japanese Garden" (日本庭園を作る), was released by "Plant Man Asu" (植物男子 Asu). The miniature garden introduced in this video is a garden that was created as a kind of interior design so that you can feel the Japanese atmosphere in your home. Although it's difficult to prepare a real garden, you can enjoy a miniature garden with just a little bit a of time and the right parts. They're also popular as interior decorations. In this video, you can see a miniature garden with a quaint Japanese atmosphere. -
Video article 10:27
Japan’s Traditional Form of Entertainment, Kabuki, Now Popular Even in Las Vegas! The Traditional Performing Art That Has Been Loved in Japan Since Long Ago Now Captures the Hearts of Foreigners as Well!
Traditional Culture- 96 plays
- YouTube
Introducing Japan’s kabuki production “Shi-Shi-O”! This video, “Wonder Kabuki Spectacle『獅子王SHI-SHI-O』in Las Vegas,” depicts scenes from the 2016 Las Vegas performance of Japan’s kabuki production “Shi-Shi-O.” Following the success of the 2015 performance of “Koitsugami”(鯉つかみ, Koitsugami), less than a year later, the next performance “Shi-Shi-O” was revealed. The performance, combined with a fountain show, was magnificent sight, capturing the hearts of the audience at the MGM Grand. What Is Kabuki? Source :YouTube screenshot Kabuki is a type of traditional Japanese theatre, long-beloved by the commoners of the country. Kabuki’s roots trace all the way back to Kyoto during the Warring States Period (1467-1615), originating from a dance form created by Izumo no Okuni. At the time, this form of dance was known as “katamuki (傾き)”, with the performers being known as “katamuki-mono (傾き者).” Women’s kabuki, young boy’s kabuki, men’s kabuki and more – the types of kabuki increased as the years passed. The performers’ roles camed to be labeled as male characters (男型, otokogata), female characters (女形, onnagata), and protagonists (立役, tachiyaku). The traditional art of kabuki is now registered as an Important Intangible Cultural Property. Modern kabuki performances incorporate dynamic stage effects, featuring water, fire, acrobatics, quick character changes and more. These effects draw loud cheers from the audience. The Story of “Shi-Shi-O” Source :YouTube screenshot The story of “Shi-Shi-O” is derived from the Japanese legend “Stone Bridge” (石橋, Ishibashi). “Shi-Shi-O” tells the story of the offspring of the lion that appeared in the original legend. The story is set at Mount Seiryo, Tenjiku (天竺清涼山, Tenjiku Seiryo-zan). Shi-Shi-O, the lion king serving the deity Monju (文殊菩薩, Monju bosatsu), devises a monster extermination trial for his offspring. His offspring change into human forms to carry out their trial and retrieve their treasure. The performance incorporates special effects such as the wire action seen at 2:48 in the video, as well as dynamic acting bristling with energy. From 9:00, you can see the standing ovation and excited reactions of the audience at the end of the performance. The Actors Who Appeared in “Shi-Shi-O” Source :YouTube screenshot Some of Japan’s most famous kabuki actors appear in Shi-Shi-O. For example, Ichikawa Somegoro (市川染五郎), interviewed at 9:36 in the video, as well as Nakamura Karoku (中村歌六), Ichikawa Komazo (市川高麗蔵), Nakamura Kasho (中村歌昇), Otani Tomoemon (大谷廣太郎), Nakamura Yonekichi (中村米吉), and Nakamura Hayato (中村隼人). “Shi-Shi-O,” the product of numerous rehearsals and brought to life by these popular kabuki actors, is truly a spectacular sight. Other than “Shi-Shi-O,” in recent years, many kabuki actors have taken part in novel performances both in Japan and overseas. In recent years, the show “Nausica,” based on the Ghibli film, as well as a kabuki show based on the hugely popular manga and anime “One Piece,” have garnered much attention. Summary of the Overseas Performance of Shi-Shi-O Photo:Kabuki-za Theater In Japan, there are many famous kabuki actors; the most famous being Ichikawa Ebizo (市川海老蔵). If you visit theaters such as Kabuki-za (歌舞伎座, Kabuki-za), you can view these awe-inspiring kabuki performances in person. If you're interested in watching a Kabuki performance after reading this article, be sure to check out prices and locations for your visit to Japan or Vegas! Ticket prices are surprisingly reasonable, and even those watching kabuki for the first time are sure to enjoy their experience. 【Official Website】Kabuki Official Website https://www.kabukiweb.net/ -
Video article 4:26
A Kabuki Performance of the Popular Manga "Naruto"! This Action Packed Show Will Have You on the Edge of Your Seat!
Traditional Culture- 18 plays
- YouTube
This video, released by "Entre Theatre Video Channel" (エントレ 演劇動画チャンネル), is titled "Minosuke's Naruto & Hayato's Sasuke! The New Kabuki Play "Naruto" Live at Shinbashi Enbujo!" (巳之助のナルト&隼人のサスケ!新作歌舞伎「NARUTO -ナルト-」が新橋演舞場で開幕!). In the video, you can watch a public stage rehearsal for the 2018 kabuki "Naruto" and an interview with the cast. Naruto is a popular action manga that was serialized in Weekly Shonen Jump. This time, the world of "NARUTO" is expressed in kabuki, and a new kind of kabuki is performed with elements of modern drama and action. The entire show will run for four hours (including intermissions), making it a dense work of art. In this interview with Minosuke Bando and Hayato Nakamura, they discuss the subtle differences between kabuki and action, as well as highlights and their enthusiasm for the work. -
Video article 25:46
The World of Kimono in Monotone. Enjoy the Collection of Beautiful Kimono!
Traditional Culture- 26 plays
- YouTube
This video, titled "室華風-MUROKAFU-|TOKYO KIMONO COLLECTION|着物メディアKIMONO BIJIN," was released by "KIMONO BIJIN channel ― Kimono Media ―." In this video, you can see a black and white kimono show based on the concept of "monotone." Enjoy the contrast of the chicly colored kimono. Also check out the various designs of the kimono. They're so beautiful it's hard to believe they're just black and white! -
Video article 8:28
A First-Rate Ink Craftsman Who Makes the Ink That Is Absolutely Essential for Calligraphy. With a History of More Than 1,000 Years, the Techniques for Making High-Quality Ink Aren't Learned in a Day...
Traditional Culture- 70 plays
- YouTube
Introducing the Techniques of Japan's Ink Artisans! This video, titled "Japanese ink artisan/Interview - IS JAPAN COOL CRAFTSMANSHIP(墨職人)," was created by "ANA Global Channel." The video shows the process of creating the inksticks used in Japanese calligraphy. Japanese calligraphy is well-known both in Japan and overseas as a hallmark of Japanese culture. In Japanese calligraphy, ink is, of course, essential. Japanese calligraphy has a rich history, dating back more than a thousand years. The reason why works of calligraphy from such a long time ago can be appreciated even now, is the incredible skills of the craftsmen who created the paper and ink used for them. The traditional techniques for making high-quality ink have been passed down for generations. In the video, one ink artisan explains his craft, and you can see the entire inkstick-making process with the artisan pouring his heart and soul into his creations. The Process of Creating Inksticks Source :YouTube screenshot The main material used in the ink for both Japanese calligraphy and as a dye is the soot and glue collected after burning oil. Pine resin and charcoal are occasionally used as well. The very best craftsmen carefully select materials in order to create the highest-quality inksticks. To create the ink, first the soot is dissolved, then mixed and kneaded well with the glue. Following that, the mixture is inserted into a mold and left to harden. During this process, the artisans’ hands are stained completely black. The hardened mixture is left to dry for one to a few months, then polished and shined to create the final product. This process can be seen from 2:43 in the video. Where to Buy the Inksticks Shown in the Video? Source :YouTube screenshot In elementary schools in Japan, calligraphy is a compulsory subject for practicing penmanship. Therefore, Japanese calligraphy instruments and inksticks are readily available. Besides the solid inksticks, there is a liquid variation known as "bokuteki" (墨滴), as well as other variations. Popular companies such as Kuretake (呉竹) and Kaimei (開明) offer various inksticks at reasonable prices. For those thinking of starting their Japanese calligraphy journey, go for these affordable materials. Japan's inksticks have the distinguishing feature of not fading over time. However, because of that, if clothes are stained by the ink, the stain will not disappear even after washing, so do be careful. Summary of Japan's Ink Artisans Photo:Calligraphy As seen from the video, the ink used in Japanese calligraphy is created through the painstaking work of craftsmen. The art of writing words beautifully with a brush and ink is a tradition the Japan prides itself on. From 6:19 in the video, rare colored inksticks made using natural ores are shown as well. If you're interested in Japanese culture, why not try purchasing inksticks and other necessary materials, and give Japanese calligraphy a try? -
Video article 7:46
The Omiya Bonsai Art Museum - Enjoy the Beauty of Bonsai and Listen to the Stories of the Museum Staff as They Talk About Bonsai!
Traditional Culture- 51 plays
- YouTube
This video is titled "1000 Year Old Japanese Bonsai Tree Adventure ★ ONLY in JAPAN." It was released by "WAO RYU!ONLY in JAPAN." The video introduces the Omiya Bonsai Art Museum in Saitama City, Saitama Prefecture. The Omiya Bonsai Art Museum has more than 1000 bonsai trees on display. At 2:00 in the video, you can see an interview with a staff member of the museum as well. Be sure to check out the beautiful bonsai featured in the video! -
Video article 3:09
The Traditional Japanese Art “Kamikiri”: Prepare to Be Blown Away by the Amazing Skill of Shoraku Hayashiya and Niraku Hayashiya, Two Kamikiri Masters!
Traditional Culture History- 229 plays
- YouTube
Kamikiri: The Art and its Origins This video is titled "Kamikiri (Yose)" (紙切り(寄席)), and it was created by “bunkachannel”. Rakugo is a traditional Japanese culture. Yose refers to the theater where rakugo takes place. But did you know that besides rakugo, there’s another performance called “kamikiri,” introduced in this video, that is conducted in a yose? “Kamikiri” is an impromptu performance where the performer cuts out paper according to the theme provided by the audience. Its roots are in the Edo period (1603-1868), where it was performed as entertainment for banquets, and it was established as a performing art in the Meiji period (1868-1912). It truly is a piece of art, made with just a single pair of scissors. It is a traditional performing art that is popular among foreigners as well. Watch a 3-minute video of this historic Japanese traditional performing art that is not only beautiful but also funny. Masters of Kamikiri: Shoraku Hayashiya and Niraku Hayashiya Source :YouTube screenshot The two performers in this video are Shoraku Hayashiya and Niraku Hayashiya, both famous for their skills in kamikiri. Shoraku is a kamikiri master, and he performs on television programs as well as at theaters in Asakusa (浅草, Asakusa) and Ueno (上野, Ueno). He performs not just in yose, but in theaters in and out of Japan. At 1:09 in the video, you can see a kamikiri of a man and women sharing an umbrella, a type of kamikiri Shoraku is particularly skilled at. Be sure to check it out! His apprentice, Mr. Niraku, has also inherited his master’s skills and traditions, and has gained popularity through his storytelling-based kamikiri. There’s no need for complicated language when it comes to kamikiri. It’s a performance that can be enjoyed by anyone who understands shapes, so beginners who have trouble understanding the more complicated rakugo, or non-Japanese people can also enjoy kamikiri! Kamikiri: It’s Harder Than It Looks! Source :YouTube screenshot One of the main characteristics of paper cutting is that there are no mistakes. The rakugo performer sits on the “koza” (the stage of the yose) and collects requests from the audience. You only have one shot—no drafts or second chances! At 1:32 in the video, he receives a request for a “Wind Chime Shop” from an audience member. He cuts the paper in an instant, following the beat of the hayashi music. Just cutting it while sitting stiffly isn't interesting. Therefore, the performer uses small talk and story telling to captivate the audience. The resulting forms are scenes from traditional Japanese kabuki plays, animals, anime characters and more. Each kamikiri is also crafted differently. The finished art is passed out as a souvenir, as you can see in 2:25, so try to reserve a first-row seat if you’re watching in a yose! In order to perform kamikiri, you must have the skill of a craftsman: the skill to cut the paper while imagining various finished versions of the art in your mind. Summary of Kamikiri Photo:Kamikiri The only tools you need to perform the traditional Japanese performing art “kamikiri” are one pair of scissors and one piece of paper. Because it is so easy to begin, there are lessons that teach how to do kamikiri, changing rakugo and kamikiri into something that is more familiar to us. However, the two members of the Hayashi family have a unique sense of humor that is not easy to imitate. Experience the awesome performances of these professionals in this video. -
Video article 6:40
A Kimono Exhibition Held at Museum in London. Unraveling the Japanese Kimono Culture That Has Taken the West by Storm!
Traditional Culture- 15 plays
- YouTube
This video, tilted "Exhibition - Kimono: Kyoto to Catwalk / Curator Tour (1 of 5)," was published by the Victoria and Albert Museum. In the video, you can see the kimono exhibition at the Victoria and Albert Museum in London in June 2020. It showcases the traditional and creative appeal of the Japanese kimono along with exhibitions. Check out the various kimono on display in the Western-style exhibition hall shown in the video. -
Video article 15:11
"Sennichi Kaihogyo" Is a Rigorous Form of Training That Has Been Performed for 1,200 Years on Mt. Hiei. in Just 7 Years, Practitioners Walk 40,000 km, the Circumference of the Earth!
Traditional Culture- 29 plays
- YouTube
This video, titled "Sennichi Kaihogyo" (千日回峰行), was released by "oNaraPark." This Video Is a Documentary Featuring Endo Hoshino, a Monk Who Has Been Training in the Mudoji Valley on the Southern Outskirts of Mt. Hiei for 12 Years. It is said that the monks who practice Kaihogyo wear white linen garments called 'Jōe,' which are said to act as burial clothing should they fail the pilgrimage. In the video, you can also see the practice of the 30-kilometer round trip around the foot of the mountain which lasts 100 days. The scene where Endo Hoshino, who has reached the 300th day of his journey, takes off his sandals as if to console himself on his seemingly endless journey while making a visit to the temple, is quite moving. -
Video article 4:52
Saito Jotaro's Latest Kimono Designs Fascinate the World! A Commitment To Kimono That Even the World-Famous Artist Lady Gaga Delighted In!
Traditional Culture- 86 plays
- YouTube
The Long History of the Japanese Kimono This video, titled "Kimono inspired by the ‘street’, Jotaro Saito | V&A" was created by "Victoria and Albert Museum." The kimono is an important part of Japanese culture. The knowledge and techniques required to create beautiful kimono have been passed down for centuries. Have you ever heard of Jotaro Saito? The video will introduce the kimono designer, whose work is famous both inside and outside of Japan. In the article, we'll provide supplementary information about Jotaro Saito. If you're interested in traditional Japanese culture, we highly recommend checking out the video! Introducing Jotaro Saito Source :YouTube screenshot In this video, Jotaro Saito talks about how his kimonos are made. There are English subtitles available for those who don't speak Japanese. Jotaro Saito was born in Kyoto in 1961. His family owns a well-established dyeing store that has been in business for over 80 years. He was brought up in an environment surrounded by kimono. In the interview, Jotaro Saito talks about how his kimono are designed to bring out a woman's sexiness. He also explains that "street" is the main source of inspiration for his designs from 0:46 in the video. From 2:56 in the video, Jotaro Saito touches on the manufacturing process and areas of specialization, such as embroidery, that make up the design of his kimonos. You can also take a look at how the designs are hand-drawn onto the kimono in the video. It's a very informative video for anyone wanting to learn more about the kimono-making process and how kimono patterns are created. More About the Famous Kimono Designer Jotaro Saito Source :YouTube screenshot Jotaro Saito is a kimono designer who was born in Kyoto prefecture. His grandfather, Saizaburo Saito (斉藤才三郎) was a dye artist and his father, Sansai Saito (斉藤三才), a kimono designer. At the young age of 27, Jotaro debuted as a kimono designer and began creating modern kimono to fit the lives of people today. His kimono designs are based on the Yuzen dyeing method (友禅) which he learned from his father. This method of dyeing is combined with special weaving techniques to create truly unique kimono designs. Jotaro Saito is also famous for his interior design work in buildings such as the Ritz-Carlton Kyoto (ザ・リッツ・カールトン京都) and the Grand Prince Hotel Shin Takanawa (グランドプリンスホテル新高輪). He also runs his own café called JOTARO SAITO in Ginza (銀座). Make sure to stop by during your trip to Japan and have a look at some of the Jotaro Saito goods for sale! Jotaro Saito's work is being recognized worldwide and his kimonos have been featured in Japan Fashion Week in Tokyo and he has even had the opportunity to create outfits for Lady Gaga. Learn More About Japanese Culture! Source :YouTube screenshot Jotaro Saito is a world-renown kimono designer. For those interested in traditional Japanese clothing, such as kimono, furisode and yukata, we highly recommend taking a look at some of Jotaro Saito's beautiful kimono in the video! -
Video article 3:43
Kitano Odori - Enjoy the Magnificent Dance of Maiko in Hanamachi, One of Kyoto's Oldest Areas! Performed in Kimono, This Traditional Japanese Performing Art Is a Must-See!
Traditional Culture- 55 plays
- YouTube
日本らしさを味わえる伝統芸能「北野をどり」を楽しもう! 今回は、京都の伝統的な踊りである「北野をどり」を「Discover Kyoto」が公開した「Kyoto Event: Kitano Odori Dance Performance [4K]」という動画をもとに紹介します。 日本の古都、京都の伝統あふれる「北野をどり」を是非ご覧になってください! 日本の伝統芸能「北野をどり」の魅力 「北野をどり」は、日本らしいゆったりとした踊りや音楽を楽しむことができる京都の伝統的な踊りです。 「北野をどり」は、1952年に北野天満宮で千五十年大萬燈祭の記念で初演されました。 演目が第一部の「舞踊劇」、第二部の「純舞踊」、フィナーレの「上七軒夜曲」の3つに分かれており、それぞれで特徴のある演目を楽しめます。 舞踊劇は、舞踊の要素を土台にセリフが入り、ストーリ性が高いわかりやすい舞台となっています。 純舞踊は、芸舞妓の踊りや祝舞など情緒あふれる舞台を見ることができます。 そして上七軒夜曲は、色とりどり着物をきた舞妓さんが全員揃う人気の舞台です。 「北野をどり」の上演会場は京都の上七軒歌舞練場で、毎年3月25日から4月7日にかけて上演されています。 日本の伝統芸能の「北野をどり」で舞妓さんの踊りを楽しむ 日本の伝統芸能である「北野をどり」は、若い舞妓さん、中堅の芸鼓さん、修練を積んだお姐さんといった、さまざまな年代の芸者さんの踊りを鑑賞できるのもポイント。 日本の文化である着物を着た姿も美しく、日本らしさを感じることができるでしょう。 芸者さんが扇子を持っている姿もとても美しいです。 日本の伝統芸能の「北野をどり」で日本の伝統音楽を楽しむ 日本の伝統的な文化である「北野をどり」は、御囃子で日本らしい音楽を楽しむことができます。 御囃子は笛や和太鼓などの和楽器で演奏され、舞妓さんの踊りをより魅力的なものに。 日本の伝統芸能である「北野をどり」紹介まとめ 日本らしい伝統芸能である「北野をどり」。 毎年春に上演されるのでチケットを購入して観覧してみてください。 上演前にお茶席をたのしめるお茶席付きチケットも販売しているので、気になる方は公式ホームページをチェックしましょう! -
Video article 6:44
Ki&Ki - A Female Shamisen Duo Performing Modern Arrangements of Traditional Japanese Music. Watch as They Perform "Tsugaru Jongara Bushi," a Popular Japanese Folk Song!
Traditional Culture Entertainment & Music- 464 plays
- YouTube
The Tsugaru Shamisen Duo "Ki&Ki" This video, titled "Shamisen Girls Ki&Ki - Tsugaru Jongara Bushi," was uploaded by "Shamisen in Tokyo." The Tsugaru-shamisen musicians introduced in the video are a popular female musical duo called Ki&Ki (KiKi) from Japan. The group is composed of two members, Hikari Shirafuji (白藤ひかり) and Kanami Takeda (武田佳泉), who continue to release modern pieces of music performed on the traditional Tsugaru-shamisen. The Music of Ki&Ki Source :YouTube screenshot Ki&Ki, formed in 2008, is a musical duo of Tsugaru-shamisen performers. Both members have taken first place in numerous Tsugaru-shamisen competitions all over Japan. Ki&Ki perform a variety of music, from the traditional folk music Tsugaru Jongara Bushi to more modern music with rock and pop influences. They also perform cover songs as well as performing their own original music. There are various style of Tsugaru Jongara Bushi, including "Kyu-bushi" (旧節, a high-tempo style) and "Shin-bushi" (新節, a style sung with a quick tempo). Ki&Ki perform a style called "Shin-kyu-bushi" which is a combination of the two previous styles and is extremely popular among fans. Check Out Ki&Ki Band! Source :YouTube screenshot Ki&Ki Band is a five member group composed of the original Ki&Ki duo, together with Tatsuya Itou (伊藤辰哉) on piano, Keisuke Shimada (島田圭佑) on bass, and Yasuhito Sakairi (坂入康仁) on drums. It's hard to believe the band's powerful music is performed on traditional Japanese instruments! Prepare to be captivated by the delicate yet powerful sound of Ki&Ki Band, a sound like no other that will keep you coming back for more! Experience Playing the Tsugaru-Shamisen! Source :YouTube screenshot The Tsugaru-shamisen is a traditional Japanese instrument that originating in Aomori prefecture (青森県) and dating back to the Bakumatsu (end of the Edo period, 1853 AD-1869 AD). The first Tsugaru-shamisen was made by the Buddhist monk Nitabo (仁太坊). In recent years, more and more artists are performing modern arrangements of Shamisen music and the music genre is growing in popularity. Due to the growing popularity of Tsugaru-shamisen music, the number of schools offering Tsugaru-shamisen playing experiences has also been on the rise. The lessons are suitable for complete beginners so no need to worry if you have no experience playing the Tsugaru-shamisen. Have fun trying to play your favorite music and feel free to sing along! Summary of the Tsugaru-Shamisen Source :YouTube screenshot Many people think of the Tsugaru-shamisen as a traditional instrument for playing traditional Japanese music, however, as you can see in the video, a growing number of artists are performing more modern arrangements that appeal to larger audiences. If you enjoyed watching the Tsugaru-shamisen performance, why not experience playing the traditional Japanese instrument yourself by taking a lesson or two at a school near you! 【Official Website】Tsugaru-Shamisen Ki&Ki https://www.shamisenkiki.com/ -
Video article 5:36
Awaji Ningyo Joruri - A Traditional Japanese Performing Art of Hyogo Prefecture Loved Both in Japan and Abroad! Introducing the History and Highlights of Awaji Ningyo Joruri!
Traditional Culture- 89 plays
- YouTube
An Introduction to Awaji Ningyo Joruri for Beginners! The video this time is called "What is Awaji Ningyo Joruri?" (淡路人形浄瑠璃って何やろ?). This is an introductory video on the traditional Japanese performing art, Ningyo Joruri (Awaji Puppet Theatre). Ningyo Joruri is a traditional Japanese performing art made for the masses. Be sure to follow along with the video that explains Awaji Ningyo Joruri in detail, and experience the fascinating culture unique to Japan! Awaji Ningyo Joruri - A Traditional Japanese Culture Source :YouTube screenshot Puppet shows have been performed on Awaji Island in Hyogo Prefecture for approximately 500 years, around the Warring States period of Japan. Awaji Ningyo Joruri was originally performed as a Shinto ritual in honor of Ebisu in Nishinomiya. Ningyo Joruri, also called Bunraku, is a theatrical art culture, and the story is performed by a gidayu (a joruri narrator), shamisen music, and 3 puppeteers, as seen at 3:08 in the video. The three puppeteers bring the puppets to life with their fluid movements. Unlike many other Japanese performing arts, Awaji Ningyo Joruri also has many female puppeteers. The Charms of Awaji Ningyo Joruri Source :YouTube screenshot The Awaji Puppet Theater is a cultural facility where you can watch Awaji Ningyo Joruri shows. Awaji Island is a historical spot that is associated with "Kuniumi," Japan's creation myth, and the Awaji Puppet Theater has a performance called Ebisu Mai (Ebisu Dance) that is associated with this myth. Awaji Ningyo Joruri has a unique way of producing a dynamic traditional art form that incorporates quick changes and the use of large props, creating a performance that keeps the crowd glued to their seats. In recent years, Awaji Ningyo Joruri has been attracting attention outside of Japan as well. Awaji Ningyo Joruri Theater is making efforts to further promote traditional Japanese performing arts, including overseas tours. Summary of Awaji Ningyo Joruri Source :YouTube screenshot Awaji Ningyo Joruri is a traditional art form unique to Japan, and is something we highly recommend viewing if you have the chance. The video introduces the charms and characteristics of Awaji Ningyo Joruri, so if you still haven't yet, be sure to check it out. When you go to Awaji Island, a place famous for the whirlpools in the Naruto Strait, be sure to stop by the Awaji Puppet Theater, and the Minamiawajishi Awajiningyojoruri Museum! 【Official Website】Awaji Puppet Theater: Homepage https://awajiningyoza.com/other/en/ -
Video article 29:52
The History of the Kimono as Seen Through Show. Enjoy the Changing Colors and Styles of the Kimono Through the Ages. The Dressing Performance Is Also a Must-See!
Traditional Culture- 207 plays
- YouTube
This video, titled "[Must-See!] Looking Back on 150 Years of Kimono History From the Meiji, Taisho, Showa and Heisei Periods! the Kimono Styles of Each Period!" (【必見】明治・大正・昭和・平成と150年の着物史を振り返り!各時代ごとの着物スタイル), was released by "Omomuki Tsushin" (趣通信). The video shows the Tokyo Kimono Show that took place in May 2019. The show introduces the different styles of kimono over the course of 150 years. They also have a performance that involves putting a kimono on! -
Video article 3:03
A Beautiful Kimono Show Inspired by the Colors of the World. Don't Miss the Detailed Designs of the Fabric and Obis!
Traditional Culture- 20 plays
- YouTube
This is video, titled "A Kimono Show Inspired by the Countries of the World," was produced by Jiji Press (時事通信トレンドニュース). In this video, you can see a kimono show inspired by the colors of countries from around the world. The attention to detail is narrated and you can also learn about the design, fabrics, and obis. Check out the amazing kimono shown in the video. They're different from your everyday kimono! -
Video article 1:55
A Long-Established Ryokan That's Been Around for More Than 140 Years! The History of Mukaitaki at Aizuwakamatsu's Higashiyama Onsen in Fukushima Prefecture
Traditional Culture- 30 plays
- YouTube
This video, titled "Mukaitaki Ryokan, Higashiyama Hot Springs (3) | nippon.com," was released by "nippon.com." Aizuwakamatsu is a tourist destination in Fukushima Prefecture in Japan's Tohoku region. In addition to famous scenic spots, such as Mt. Bandai and Lake Inawashiro, there are also many historical and archaeological sites from the Warring States period and the last days of the Tokugawa shogunate. However, due to the reputational damage caused by the nuclear power plant accident, many inns and other businesses began to struggle to get by. However, there is one ryokan that has endured the hard times and improved. That is, the long-established ryokan called Mukaitaki in Higashiyama Onsen, located about 10 minutes from Aizuwakamatsu Station. Since its establishment in the Edo period as a health resort for the Aizu clan, it has been visited by many celebrities, and its wooden sukiya-zukuri architecture is a nationally registered tangible cultural property. The charm of this ryokan lies in the fact that it retains the atmosphere of the time when Hideyo Noguchi and Hirobumi Ito stayed there. Rather than adding new facilities, the inn has become a thriving ryokan with regular visitors as a result of valuing the fact that the space from that time period can be shared with others. -
Video article 1:03
The Yonezawa Uesugi Festival of Yamagata Prefecture: Experience the Civil Wars of Japan as the Roar of Real Matchlock Guns Echo Through Your Body
Traditional Culture Festivals & Events- 114 plays
- YouTube
An Introduction to Matchlock Guns in the Age of Japan's Civil Wars The video we'll be introducing this time is "Demonstration of Real Matchlock Guns" (本物の火縄銃の発砲実演), which as it's title suggests, demonstrates the firing of matchlock guns. The matchlock is one of the firearms that was introduced to Japan during the age of civil wars (c. 1467 to 1615). The matchlock is a smoothbore muzzleloader. The ignition method is classified as a matchlock type due to firing mechanism. When fired, the fuse comes into contact with a black powder propellant, thus igniting it and causing the gun to fire. The history of guns in Japan begins with the matchlock gun invented in Europe in 1543 that first landed in Tanegashima of Kyushu's Kagoshima Prefecture. Because of this it was referred to as a Tanegashima Gun or just "Tanegashima." According to the "Teppoki" an Edo Period (1603 to 1868 AD) account of the history of guns in Japan, Sengoku military commander Tokitaka Tanegashima adopted matchlock guns immediately after seeing a demonstration of their power, and soon after, matchlock guns spread throughout the rest of Japan. After its introduction, the design was improved upon, becoming a flash type matchlock using a spring as a trigger to improve accuracy. The History and Characteristics of the Matchlock Photo:A matchlock ashigaru squad The firearm before the matchlock was a touch-hole typethat was manually ignited by touching a flame to the ignition port, but a serpentine lock type that was operated with an S-shaped metal fitting was devised. In addition to that, a stock was added, and a matchlock gun was completed. The match lock system that was invented after that improved upon its range and power, and transformed it into a flint lock system that ignites by striking a flint rock. Comparing a museum matchlock with modern rifles, one of the things that stands out the most is the shape around the grip, which is very different. Therefore, it is said that the firing method was to shoot with the elbow stretched out instead of firing with the butt of the gun in one's shoulder. Oda Nobunaga, who held influence over the entire country during the Azuchi-Momoyama era, used the matchlock on the battlefield, and defeated the Takeda army at the famous battle of battle of Nagashino. The firing speed, which is a weak point of the matchlock gun, was made practical by forming teams of firing squads which led to Nobunaga's victory. During the Edo period, the shogunate restricted the possession of matchlock guns. Technology was stagnant due the national isolation policy that had been implemented by Japan's government, and new guns weren't introduced until the end of the Edo period at which point matchlock guns had become obsolete. Types of Matchlocks Photo:A matchlock In Japan, matchlock guns are categorized according to the weight of the ball they use, the place of production, and the school. Depending on the weight of the bullet, a matchlock is placed in either the small cylinder, medium cylinder, large cylinder, or large gun category. The production areas include Kunitomo Tsutsu, Sakai Tsutsu, Hino Tsutsu, Tosa Tsutsu, Satsuma Tsutsu, and more. Replicas made by safe gun makers are used in marksman competitions. Even in many Western countries, Japanese-style matchlock guns are used in quite a few tournaments. They are also sold to individuals, but they usually do not disclose prices and require you to contact them regarding any inquiries. In addition, even if you do not compete in competitions, you will need to register possession of one because it is subject to the regulations regarding possession of guns and swords. A Firing Demonstration at the Yonezawa Uesugi Festival Source :YouTube screenshot The Yonezawa Uesugi Festival held in Yamagata Prefecture in Japan's Tohoku region is one of the events where a matchlock demonstration is performed. The Yonezawa Uesugi Festival is a historic festival that has been held since 1965, and it is an annual festival held at the Uesugi Shrine, which enshrines the Uesugi family's ancestor, Uesugi Kenshin, as well as at Matsugasaki Shrine that enshrines Uesugi Yozan, Uesugi Kagekatsu, and Naoe Kanetsugu. On the final day of this event, you will be able to see a matchlock gun demonstration performed by 700 performers wearing armor, divided into the Uesugi and Takeda armies, and imitating the battle of Kawanakajima. A standing performer fires from 0:43 in the video, followed by crouching performers from 0:48, and finally from 0:56 we see a performer firing from the prone position. Summary of the Yonezawa Uesugi Festival Source :YouTube screenshot In this article we introduced the history and evolution of the matchlock gun. Did you like it? In the video, you can see a rare demonstration of the powerful matchlocks, so if you still haven't checked it out yet, we recommend giving it a watch! If you're interested in this kind of Japanese history, consider a trip to see the Yonezawa Uesugi Festival! -
Video article 9:14
Bringing the Samurai Back to Life in Modern Times! A Look at the Commitment of the Artisans Who Protect Japan's Historical and Traditional Crafts and the Problems They Face
Traditional Culture- 51 plays
- YouTube
日本にわずか数名!武士が大切にした甲冑を守る現代の職人・甲冑師の紹介動画 こちらは「ANA Global Channel」が公開した甲冑師・三浦公法さんへのインタビュー動画「Japanese armor maker/Interview - IS JAPAN COOL? CRAFTSMANSHIP(甲冑師)」です。 現代に受け継がれる芸術品としての甲冑の歴史 かつて武士が合戦で身につけた甲冑。現代では工芸品としての性格が高く、日本刀と並んで国内外のコレクターから人気を集めています。 武士が作り上げてきた甲冑という伝統文化と歴史を受け継ぐのは、今では数名の甲冑師のみとなりました。 甲冑師の仕事とは 現代の甲冑師は歴史的な鎧や兜を修理・製作したり、鎧細工を施したりすることが主な仕事となっています。 そんな匠の技を継承する甲冑師のひとり、三浦公法さんは無形文化財としても認定された職人です。 国宝の復元や、江戸時代に徳川家康から英国ジェームズ一世に贈られた甲冑の修理復元を行うなど、歴史的価値のある作品を手掛けてきました。 新作の甲冑を作る場合、平安時代や鎌倉時代に作られた甲冑をもとに製作します。 すべて手作業なので、納品までに非常に時間がかかり、早くても3年、長くて5年の年月が必要だといわれています。 しかも甲冑に設計図はありません。 鎧細工に使う素材は自ら探し、加工を行うため、匠の技が試させられるのです。 甲冑師は歴史上、戦国時代には「具足師(ぐそくし)」と呼ばれていました。 平安時代には、武士の成立を背景として大鎧が主たる甲冑でありましたが、戦国時代になると、鉄砲の登場を背景に機動性に優れた甲冑である「当世具足(とうせいぐそく)」が誕生しました。 一方で、戦国武将は甲冑に個性あふれるデザインを施し、その奇抜さや迫力を戦場で競い合ったのです。 甲冑師と後継者問題 伝統工芸品の世界で問題になるのが後継者問題。 職人の世界といえば所作の指導や厳しい修行があるため長続きしない人も少なくありません。 しかし中には、日本文化に興味をもって海外から弟子入りする人も増えています。 甲冑師・三浦さんの弟子アンドリューさんもアメリカからやってきました。 端午の節句・五月人形に受け継がれた甲冑の伝統文化 美術品として扱われる甲冑。 現代の私たちが最も身近に見られるのが端午の節句の五月人形です。 その歴史は武士社会の成立にさかのぼります。 端午の節句自体は奈良時代からあったようですが、甲冑を飾る習慣は武士の治世となった江戸時代に端を発します。 武士にとって端午の節句は重要な行事。 この季節に盛りを迎える菖蒲が「尚武(部を重んじる意味)」に繋がることから、邪気を祓い健康を保つと考えられてきました。 このことから男子の健康、ひいては一族の繁栄を願い、武家の家では端午の節句に神社に甲冑を奉納していたのです。 甲冑は武士にとって戦いから身を守る防具という意味だけではなく、病などの災いからも守ってくれるものだったからなのですね。 さて、この五月人形の製作も甲冑師の仕事です。 職人の作風もさまざまですが、五月人形で有名な甲冑師としては、一久、雄山、辰広、龍玉がいます。 有名な流派としては明珍派、春田派があります。 端午の節句には、どんな人形が飾られているか目を向けてみるのもいいですね。 甲冑師の紹介まとめ 戦国時代が好きな人であれば実際に触れたくなるのが甲冑です。 都内には甲冑試着体験を行っているところもあります。 興味のある人は甲冑を身に付けて、当時の武士になりきってみてはいかがでしょうか。 芸術品としての甲冑の価値は高く人気を誇ります。 動画を通じて、甲冑の歴史の奥深さを味わってみてくださいね! -
Video article 2:59
Introducing the Solo Exhibition of World-Renowned Flower Arranger Shogo Kariyazaki! This Beautiful Display of Unique Artworks Is a Must-See!
Traditional Culture- 75 plays
- YouTube
This video, titled "[Promoting Cross-Cultural Exchange Through Flowers] Flower Arrangement Artist・Shogo Kariyazaki|nippon.com" (「花を通じて異文化交流を深めたい」 華道家・假屋崎省吾 | nippon.com), was released by "nippon.com." In this video, you can see flower arrangement artist Shogo Kariyazaki's solo exhibition. The solo exhibition is held every year, and Kariyazaki says that it's his life's work. You can check out his artistic and powerful works in this video!