欢迎注册会员，与大家共享日本魅力！
欢迎注册会员，与大家共享日本魅力！
误译报告
误译报告
确定删除评论？
确定删除帖子？
嵌入此标签后，COOL JAPAN VIDEOS的贴文将显示在你的网页。
By embedding posts from COOL JAPAN VIDEOS on your website, you agree to the COOL JAPAN VIDEOS 使用条款.
您想关注 #name#吗？
确定解除关注 #name#？
确定取消关注请求？
解除屏蔽#name#？
确定解除关注 #name#？
确定取消关注请求？
确定登出？
感谢你的报告
感谢你的报告
解除屏蔽#name#？
继续注册账号个人资料。
![[相片1]2月3日の節分の日に撮った写真です。この日は家族でひいおばあちゃんが昔住んでいた田舎の家にいきました！現在田舎の家はリフォームしており新しくできる家に福が来るよう豆まきをしました。ちなみに鬼役がもって](https://um1-img.cooljapan-videos.com/files/member_posts/image/c9c205926fd9bd83f512f4d8d7503813cdace076.jpg)
以下、審査員講評となります。
------------
日本では毎年2月3日に「鬼は外、福は内」と声を出しながら福豆をまく「節分」があります。
季節の変わり目には鬼が出ると信じられていたため、鬼を追い払うための悪霊祓いの行事として始まりました。
今も受け継がれている、日本に古くから伝わる伝統行事をご家庭で楽しむ姿を入賞に選ばせていただきました。
------------
現在も「日本の自然」をテーマにフォトコンテストを開催しておりますので、ぜひご参加いただければ幸いです。
今後もよろしくお願いいたします。
显示原始文本 隐藏原文
フォトコン広報です?
フォトコンテストへのご参加と、素敵な写真をご投稿いただきありがとうございます✨
選考時にはサイト内の投稿のいいねの回数も参考とさせていただきます。
投稿をSNSでシェアしたり、ブログに埋め込みすることもできるのでよかったらお試しください?
1人につき何回でも応募が可能となっておりますので、たくさんのご投稿をお待ちしております?
显示原始文本 隐藏原文